南魚沼警察署によると、11月4日、新潟県南魚沼市姥沢新田地内の古峰山（こがらさん）で、登山中の70歳代女性2人が滑落し、救助される事案が発生した。
救助されたのは、十日町市在住の70歳代女性2人。
女性らは同日、5人のパーティーで登山をしていたところ、登山中に滑落したため、同行者が10時58分に110番通報した20
その後、13時38分と15時24分に福島県消防防災ヘリコプターが女性2人を救助した。
女性のうち1人は右肩を負傷し、もう1人は背中を負傷した。2人は南魚沼市内の病院に搬送されたが、いずれも意識があり、命に別状はないという。
【グーグルマップ 古峰山（こがらさん）】
